I am a great fan of Thomas D. Edsall’s columns in the New York Times. His columns are made up of: a) a good question, b) a collection of interesting and reliable correspondents, and c) a journalistic schema that uses the responses the correspondents gave to his question and formats them as a discussion with various agreements and disagreements among them.
As I said, I am a fan. This is the first paragraph of today’s (January 6) column.
“While the focus of attention since President Trump retook office has been on his deployment of military force in American cities, Iran and Venezuela; on his abuse of the pardon power; and on his family’s profiteering, his domineering tactics also extend deep into the private sector.”
It is a good introduction to the column, but it sent me off in another direction. My own principal interest has been in political psychology and I pick up where Edsall leaves off. He very correctly cites the abuse of our nation’s military capacity, the abuse of the power than inheres in his office, and his family’s economic escapades. But every one of those has a rationale—usually unacknowledged—which draws my attention and which is more important that we often admit.
A rationale that becomes generally acceptable becomes part of the culture; it is a part of “how we do things here” that we pass on to our children and to our younger colleagues.
Let’s take an example from Edsall’s column. Here is Trump on Christmas Day.
“In a Truth Social post on Christmas Day in 2023, Trump wished everyone a Merry Christmas, including ‘World Leaders, both good and bad, but none of which are as evil and ‘sick’ as the THUGS we have inside our Country who, with their Open Borders, INFLATION, Afghanistan Surrender, Green New Scam, High Taxes, No Energy Independence, Woke Military, Russia/Ukraine, Israel/Iran, All Electric Car Lunacy, and so much more, are looking to destroy our once great USA. MAY THEY ROT IN HELL. AGAIN, MERRY CHRISTMAS’!”
You could look at that as a series of statements about reality. Certainly it is that; at least—possibly— about Trump’s reality. He says that there are people in the U. S. Who are “looking to destroy the country”—the “once great USA.” He says that these people are worse than the bad world leaders, to whom he has just wished Merry Christmas. [1]
People like myself—leftist academics—will be drawn immediately to the palpable inaccuracies. A scale of badness will be constructed. The bad world leaders will be placed on this scale along with the people whom Trump has in mind when the uses the word THUGS and it can be shown that it is not true that the THUGS are worse than the people Trump has in mind. I hope someone does that. It is worth doing.
But I think it does not respond adequately to the toxic nature of the broadcast slander. Let’s take the easy one first. This is a post the announced goal of which is to wish a happy celebration of the birth of Jesus to all the named people. The roaring discrepancy between the occasion—Merry Christmas—and the language used in the rest of the post violates the generally held convention that language like “this” ought to be kept separate from language like “that.”
There is a common objection to a kind of language often called “locker room talk” when it is used in a setting where it is deemed to be inappropriate. The rationale is that the guys in the locker room are perfectly free to talk like that among themselves in the locker room, but elsewhere, say at a party where men and women who are friends of the host, it is inappropriate even when these same men are there. There is, some objector will remark, “A time and a place…” leaving the rest of the sentence dangling.
In Trump’s use, the old separation of polite language and gutter language is violated. There is no reason he could not have wished everyone a merry Christmas in one post and have lashed out against his domestic enemies in another, but that is not what he is doing and not what he is trying to do. He is trying to erase the barrier between the two kinds of sentiments.
Another example is his use of the expression “fake news.” Presumably, he has, or at one time had, in mind news that was inaccurate and/or biased against him. To use the word “fake,” he really ought to have demonstrable inaccuracies in mind, but I am sure the does not. It is not a reference to a particular story in the news, but to the news itself. The news available to everyone is, by definition, “fake.”
This has the natural effect of stimulating his followers to use the same kind of language, referring thoughtlessly to “the news” and “fake news.” Again, it is not that the charge cannot be shown to be false. It can. It is not that the raging ego of the Chief Executive spills over from time to time. The effect I am pointing to is, in the first instance, that “fake news” becomes a commonplace, rather than an outrageous characterization of the media; and in the second instance, that the otherwise expected tie between what is said and what is meant, is broken.
When that happens, the crucial standard of culture—this is how we do it here—is broken. It is reset as “people freely express their grievances without and expectation of truth, balance, or proportion.” No expressions are “out of bounds” any longer if the boundaries are gone. The boundaries are there when they are presupposed and violations are noted. They are still there when they are violated in ways that cause defenders of the boundaries to rise up and call attention to the violation. They are no longer there when what is said is no longer seen as a violation.
It is easy to see at this point that examples could be multiplied to book length, but this is a blog. Let me summarize what has caught my interest here. The example of language use by Trump and the administration and, inevitably by Trump supporters, simply allows things that have never been allowed in the general population before. Using words the way Trump uses them has simply disqualified such speakers from the general discourse. And if he were the only one to do it, that would again be the effect.
If, on the other hand, it is picked up by his followers, and if the followers are then answered in kind by his opponents [2] the culture which has forbidden it will change and at some future time, we will wish to change it back and we will find if very difficult.
So far as language is concerned—and that is the way in which rationales are conveyed—that will be the longest lasting of the Trump distortions.
[1] Some of the leaders are Muslims or Jews, or, in Asia, one a considerable number of non-Christian religions, but let’s not dwell on that.
[2]. Inevitably, references will be made to bringing a knife to a shootout.


